Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Circo da Lama

"Se ele for para a Suiça, não lhe guardo as vacas", David Queiroz, pai de António, vencedor da Casa dos Segredos

"Se ele for para a Suiça, não lhe guardo as vacas", David Queiroz, pai de António, vencedor da Casa dos Segredos

Circo da Lama

13
Jun10

Literatura comparada

Bruno Vieira Amaral

"Um dos traços mais apelativos de Moby Dick é o modo como o conhecimento de um autodidacta é transmitido. Melville é um autodidacta amadurecido. Compare-se a sapiência de Melville com os rudimentos de fado à wikipedia que João Tordo debita no seu romance Hotel Memória, para percebermos a diferença. Melville estudou para escrever o livro, mas antes disso adquiriu um vasto espectro de conhecimentos, aparentemente sem grande propósito. Tordo surfou entre a escrita de dois capíitulos para sacar umas cenas de fado e compor uma personagem. Melville escreve como um nerd; Tordo tem a eficiência de um escriba da Lonely Planet. E quem queremos levar para a ilha deserta? A nerdiness de Moby Dick, claro."

 

Creio que num post escrito há uns tempos o amigo eremita, um dos poucos prazeres que a blogosfera me proporciona, desancava um dos livros de João Tordo, o que é legítimo, necessário e instrutivo. Afinal, se andássemos cá para facilitar a vida aos nossos contemporâneos isto não teria piada nenhuma. No entanto, este pedaço de literatura comparada entre Melville e Tordo não tem nada da placidez bucólica de Ourique e, como crítica, é de tal forma desproporcional que não avilta Tordo como pretende, nem engrandece Melville como gostaria. Podemos criticar Inês Pedrosa e elogiar Virginia Woolf, mas o que é que se ganha ao comparar as duas? Nada contra os exercícios de demolição crítica, mas se for preciso cotejar Rodrigues dos Santos com Cervantes para sublinhar as fraquezas estilísticas daquele é porque andamos a ler os livros errados.

 

 

3 comentários

Comentar post

Seguir

Contactos

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

Arquivo

  1. 2017
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2016
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2015
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2014
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2013
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2012
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2011
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2010
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D
  105. 2009
  106. J
  107. F
  108. M
  109. A
  110. M
  111. J
  112. J
  113. A
  114. S
  115. O
  116. N
  117. D